Teksty piosenek, tłumaczenie

Marci

SOMOS

Mundo Irreal

Fuerza. Destino
Existencialismo de un mundo irreal
Pensar lejos de lo que dirán
Vivir sin mirar atrás
Y sintir dia a dia mi inmensidad
Mi inmortalidad

Naces con las fuerzas de llegar
Y te quedas sin motivos
Tú comienzas a perder tu realidad
Y no sigues tus sentidos
Te ocultas en un mundo irreal
Es tan irreal
Un mundo irreal
No encuentras la salida y mueres en un mundo irreal.

Hoy sé que yo soy auténtico
Es real mi vitalidad
Borrar las sombras mientras veo la luz
Y olvidar...

Y algo que no puedes ignorar
Que somos uno mismo, oh yeah
Tu eres el autor del gran final,
Si sabes tu destino

Te ocultas en un mundo irreal
Es tan irreal
Un mundo irreal
No encuentras la salida y mueres en un mundo irreal
Mundo irreal... Mundo irreal...
No encuentras la salida y mueres en un mundo irreal

Vivir mi ilusión
Dejar el rancor
Evolucionando y siendo yo mismo
Sé que hay algo más
Lo puedo encontrar
Romper las barreras del sonido, uo uo

Y algo que no puedes ignorar
Que somos uno mismo, oh yeah
Tu eres el autor del gran final,
Si sabes tu destino
Te ocultas en un mundo irreal

Es tan irreal
Un mundo irreal
No encuentras la salida y mueres en un mundo irreal.
Mundo irreal.. Mundo irreal... Mundo irreal
No encuentras la salida y mueres en un mundo irreal

Situacion Perfecta

Hoy camino equivocado,
es tener que ignorarlo,
qué facil es, poder olvidarlo
qué fácil es, poder enganarnos

No hay situación perfecta entre nosotros
no hay manera de cambiarnos el uno al otro

No hay situacion perfecta entre nosotros
no hay manera de cambiar todos de un mundo al otro

Sólo te gusta creer en mis retardos
es más facil disculparnos(insultarnos?), que aceptarnos
qué facil es poder olvidarnos
qué fácil es poder enganarnos

No hay situación perfecta entre nosotros
no hay manera de cambiarnos el uno al otro

No hay situacion perfecta entre nosotros
no hay manera de cambiar todos de un mundo al otro

No hay situación perfecta entre nosotros
no hay manera de cambiarnos el uno al otro

No hay situación perfecta entre nosotros
no hay manera de cambiar todos, del uno al otro,
del uno al otro....

Hacia El Sol

Si en la vida todo es real y solo es verdad lo que ves
Yo no busco, mejor es ser algo en lo que pueda creer
Mi realidad sera, alguien espiritual
Pero aun no se si morir es volver a nacer

Como tu, como yo
Todos van, caminan hacia el sol
Como tu, como yo
Todos van, caminan hacia el sol

Mentira... esto no va, se hace tan dificil poder escapar
Y el tiempo, es tu mitad, hoy necesitamos amar
Tu realidad sera alguien espiritual
Pero no se si morir es volver a nacer

Como tu, como yo
Todos van, caminan hacia el sol
Como tu, como yo
Todos van, caminan hacia el sol

Yo juro que no entiendo, no es el momento
Si es tan complice disimular
Yo juro que no entiendo, no es el momento
Si ya no soy de maquina

Como tu, como yo
Todos van, caminan hacia el sol
Como tu, como yo
Todos van, caminan hacia el sol

Apaga La Maquina

Redes de amor virtual, vivimos latiendo entre maquinas
Suspiros automatas, quien sabe si pueda verte llorar,
no ves que un robo ocupo mi lugar,ves tus besos otra vez se van,
ni lejos ni cerca estas

Verte sin tocarte, entre lineas navegarte, sin piel enamorarme
Pruebame si es real a traves del cristal
Antes que se enfrien tus manos y me olvides,
enviame una carta con tinta azul para ver
que la escribiste tu y apaga la maquina…

Latidos mecanicos, caras que rien del mal a ti
Dos cuerpos en conexion, fusión imposible
entre alla y aquí, yo soy un robo de verdad
Si, me dejo y la ves de verdad, ni lejos ni cerca estas

Verte sin tocarte, entre lineas navegarte, sin piel enamorarme
Pruebame si es real a traves del cristal
Antes que se enfrien tus manos y me olvides,
enviame una carta con tinta azul para ver que la escribiste tu

Conectate con mi ser y abrazame una mirada
Completa tu soledad
Vivamos en mundo real, tus manos quiero encontrar
Sentir tu cuerpo, presencia natural

Verte sin tocarte, entre lineas navegarte, sin piel enamorarme
Pruebame si es real a traves del cristal
Antes que se enfrien tus manos y me olvides,
enviame una carta con tinta azul para ver
que la escribiste tu y apaga la maquina…

1,2,3

El tiempo es un magnitud fisica
Con la que medimos la duracion o separacion de acontecimentos
sujetos a cambio
Lo que ustedes estan a punto de experimentar
Es un viaje en el tiempo
Lo cual puede ser bastante relactivo

He perdido el tiempo
Me cuesta regresar
Solo los recuerdos para contemplar
Las horas ya no vuelven
Los dias y mi paz
Vivo en el momento
Mi oportunidad

1, 2, 1, 2, 3
1, 2, 3 y te pasa el tiempo
1, 2, 3 no regresara
1, 2, 3 este es tu momento
1, 2, 3 ya no esperes más

Sigues complicado, el no mirar a trás
El significado de la realidad
Solo el infinito puede decifrar
No hay una respuesta
Nada que cambiar

1, 2, 1, 2, 3
1, 2, 3 y te pasa el tiempo
1, 2, 3 no regresara
1, 2, 3 este es tu momento
1, 2, 3 ya no esperes más

Y volver en el tiempo
es seguir sufriendo
Encontrar mi otro yo
Empezar de nuevo

1, 2, 3 y te pasa el tiempo
1, 2, 3 no regresara
1, 2, 3 este es tu momento
1, 2, 3 ya no esperes más

Sinfonia

Entegate con todo tu ser
podemos el destino juntos componer
y sin limites llegar dime que lo ves y vendra.
Creeme solo no estas cada alma tiene su oscuridad
buscame y llegare yo sere el espejo de tu fe.

Tu con tu voz y yo los acordes tocar
vamos a crear el futuro juntos en harmonia
ya vamonos a buscar cada posibilidad
de danzar de gritar que resuene
siempre nuestro sinfonia de amor ...

No hay poder que nos va a parar
se llenaran las calles con nuestra musica
y la ciudad vibrara y nuevas melodias cantara

Tu con tu voz y yo los acordes tocar
vamos a crear el futuro juntos en harmonia
ya vamonos a buscar cada posibilidad
de danzar de gritar que resuene
siempre nuestro sinfonia de amor

Habra canciones por escribir y
emociones de amor por compartir .

Tu con tu voz y yo los acordes tocar
vamos a crear el futuro juntos en harmonia
ya vamonos a buscar cada posibilidad de danzar
de gritar que resuene siempre nuestro
sinfonia de amor de amor de amor.

Someday

Someday

I don't care what you're saying
I only care about what you do
And we need stop praying
God forgive us for what we do
And if the road is cold and they're alone and you're alone
I'm not gonna pass you by
Someday we're gonna be so so, high
Someday

People they want,
and they need, and they take, and they break
And they don't realize what they waste
They deserve to disgrace just how much we can hate
And we cannot believe even somebody's range
I hear they saying
I hear they talk
And I don't see any movement at all
Time to be seen, and is time to be heard
Time for the movement, to move with the world, no

I don't care what you're saying
I only care about what you do
And we need stop praying
God forgive us for what we do
And if the road is cold and they're alone and you're alone
I'm not gonna pass you by
Someday we're gonna be so so, high
Someday

I don't care what you're saying
I only care about what you do
And we need stop praying
God forgive us for what we do
And if the road is cold and they're alone and you're alone
I'm not gonna pass you by
Someday we're gonna be so so, high
Someday

Someday, we're gonna be
Someday.

Somos

Este planeta se puede perder
En nuestras manos existe el poder
De darle vida y así renacer

Por cuanto tiempo tener que esperar
Si no lo hacemos quien va a luchar
No puedes quedarte en un mundo virtual

Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Entre dos torres dejamos pasar
Las diferencias de la humanidad
Hoy como hermanos, poder caminar
Si el futuro queremos cambiar
El susurro de un maia nos puede guiar
Y juntos buscamos un nuevo final

Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Porque somos
Como hermanos
Nos amamos
Perdonamos

Porque somos la tierra
Sangre y eternidad, ondas que vibraran
Cada eco que suene un canto de la libertad
Somos la tinta que escribe la historia
Cuerpos desnudos que esperan la hora
Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Somos espejos en nuestra realidad
Sombras que brillaran
Todo es posible ya,
Porque somos, todos somos

Somos
Todos somos

Tal Vez

Se oscurece el desierto
Cuando el cielo empieza a llorar
Y esa luna con miedo
Es el mar que no aguanta mas

Y aquel nino que llora esperando porque
que tu pretendes no mirar
Tal Vez
no quieras pensar Lo Se
Tal Vez

Hay gente que sufre, que implora,
que ruega, que muere sin juicio que vive sin fe
Y otros pisan o matan,destruyen o queman
En nombre de dios o en nombre de bien

Me canse de esperar,
me canse de escuchar
Yo no creo que deba callar,
Me duele en el alma
y no quiero enganar
Yo soy solo un tipo que quiere cambiar

Tal Vez...

Se oscurece el desierto
Cuando el cielo empieza a llorar
Y esa luna con miedo
Es el mar que no aguanta mas

Y ya no pienses mas
que no existe el perdon
De nada sirve ya juzgar,
Tal vez
no quieras pensar,
No Se
Tal Vez

Se oscurece el desierto
Cuando el cielo empieza a llorar
Y esa luna con miedo
Es el mar que no aguanta mas

Y ya no pienses mas
que no existe el perdon
De nada sirve ya juzgar,
Tal vez
no quieras pensar,
No Se
Tal Vez,
Tal Vez,
no quieras pensar

Tal Vez

Mente Mayor

Pronto llegare a nuestro encuentro, me siento listo ya
Pienso lo que soy y lo que quiero, siempre
Pronto llegare a nuestro encuentro, me siento listo ya
Pienso lo que soy y lo que quiero, siempre

Cuantas veces me dijiste que no, me dijiste que no
Ahora sabes lo que pienso, de lo que estoy hecho
El permisso no es necessário aqui, yo ya lo decidi
Porque no sientes y
Dejame, y yo soy donde voy

Uuuu oh oh ooh
Uuuu oh oh ooh

Lo que dicte las reglas es solo miento mayor
Lo que dicte las reglas es solo miento mayor

Desde pequeño, lo comprendi así, solitario niño, siempre asi fui
En las redes del mundo adulto
Cresciento, aprendiendo, me volvi muy astuto
Ahora se lo que es mundo real, sigo aprendiendo sobre (?)
Lo que dicte las reglas es solo miento mayor
No pienso seguirlo, por mi bien es mejor

Uuuu oh oh ooh
Uuuu oh oh ooh

Lo que dicte las reglas es solo miento mayor
Lo que dicte las reglas es solo miento mayor

Hey! Es mi futuro, es lo que quiero
Y no lo vas a parar
Hey! Es mi futuro, porque lo quiero asi
Lo vivo asi
Hey! Es mi futuro, es lo que quiero
Y no lo vas a parar
Hey! Es mi futuro, porque lo quiero asi
Lo vivo asi

Pronto llegare a nuestro encuentro, me siento listo ya
Pienso lo que soy y lo que quiero, siempre
Pronto llegare a nuestro encuentro, me siento listo ya
Pienso lo que soy y lo que quiero, siempre

Pronto llegare a nuestro encuentro, me siento listo ya
Pienso lo que soy y lo que quiero, siempre
Pronto llegare a nuestro encuentro, me siento listo ya
Pienso lo que soy y lo que quiero, siempre

Vivir Sonando

Uuhh lalala Uuhhh lalala Uuh lalalalaaaa. Oohh oohh.
Caminando paso a paso.
Sobre el mapa dibujado.
Por mis propias fantasías
En el sonámbulo deseo de vivir soñando.
Mi consciencia es arrojada
Hasta el último peldaño.
Rueda por las escaleras.
En el sonámbulo deseo de vivir soñando.
Solamente me falta vestir de negro al sol para que quiero yo la luna, si la noche soy yo.

Solamente me falta vestir de negro al sol y pasar la vida entera en el sonámbulo deseo de vivir soñando..

Uhuhuhuhuhu

Ulalala Ulalalala Ulalalaaaaa

Cuanto falta de carrera para rebasar la meta.

Sin que la locura nos alcance

Solamente me falta vestir de negro al sol para que quiero la luna si la noche soy yo.

Solamente me falta vestir de negro al sol y pasar la vida entera en el sonámbulo deseo de vivir soñando..

Uhuhuhuhu

{Instrumental}

Solamente me falta vestir de negro al sol para que quiero la luna si la noche soy yo.

Solamente me falta vestir de negro al sol y pasar la vida entera en el sonámbulo deseo de vivir soñando..

Imaginacion

Solo necessito tu atencion
Mientras busco la perfeccion,
cresceras con tu obsession
Y tu gran imaginacion
Al fin, es la hora de perderte,
Y de imaginar lo que es tenerme
Pero lo que importa es que tu solamente
Veas atraves de un nuevo lente,
atraves de un nuevo lente

Experimentando con tus sueños,
dejame electrizar tus sentimientos
Descontrolada toda emocion a la que me lleva tu imaginacion

Es por mi, solo sonreir, y solo con un fin
LLegando a complacer mi mente
Es por mi, es para vivir, solo con un fin
LLegando a complacer mi mente
Al fin, es la hora de perderte,
Y de imaginar lo que es tenerme
Pero lo que importa es que tu solamente
Veas atrás de un nuevo lente,
atrás de un nuevo lente

Experimentando con tus sueños,
dejame electrizar tus sentimientos
Descontrolada toda emocion a la que me lleva tu imaginacion

Experimentando con tus sueños,
dejame electrizar tus sentimientos
Descontrolada toda emocion a la que me lleva tu imaginacion

(Experimentando con tus sueños, dejame electrizar tus sentimentos)

Experimentando con tus sueños,
dejame electrizar tus sentimientos
Descontrolada toda emocion a la que me lleva tu imaginacion.

Marci

Ninos sin control

uououo
Traje negro, con corbata
sigue siempre el mismo control
conectemonos a la pregunta de
si solo soy? sólo yo pretendiendo ser normal
listo, damos fuego al de atrás

sólo somos libres sin control
sólo somos niños sin control

y salimos a gritar, bajo la gloria todos uououoo
y podernos olvidar enterrando el poder
sin salirte a brincar, recordamos nuestro vivir
sólo son las yemas pero unidos por las manos y pies

sólo pretendiendo ser normal
listo, damos fuego al de atrás

uououoouououoouououoouououoouououoo

sólo somos niños sin control
sólo somos niños sin control
sólo somos niños sin control
sólo somos niños sin control

y salimos a gritar, bajo la gloria todos uououoo
y podernos olvidar (enterrando el poder)
si salimos a gritar bajo la lluvia todos uououo
y podernos olvidar (enterrando el poder)
si salimos a gritar bajo la lluvia todos

sólo somos niños sin control
sólo somos niños sin control
sólo somos niños sin control

Me enamoro de ti

YO NO SE, NO ERES PARA MI
MAS NO PUEDO EVITAR ENAMORARME DE TI
SUTIL ES
QUE MAS PUEDO HACER
SI NO PUEDO EVITAR ENAMORARME DE TI

COMO EL RIO VA
SIEMPRE HACIA EL MAR
MIRA MI AMOR
TODO TE LO ENTREGO A TI
TOMAME
TOMA MI CORAZON
SI NO PUEDO EVITAR ENAMORARME DE TI

COMO EL RIO VA
SIEMPRE HACIA EL MAR
MIRA MI AMOR
TODO TE LO ENTREGO A TI
TOMAME
TOMA MI CORAZON
SI NO PUEDO EVITAR ENAMORARME DE TI
SI NO PUEDO EVITAR ENAMORARME DE TI
SI NO PUEDO EVITAR ENAMORARME DE TI

Living on my own

Sometimes I feel I'm gonna break down and cry (so lonely)
Nowhere to go nothing to do with my time
I get lonely so lonely living on my own

Sometimes I feel I'm always walking too fast
And everything is coming down on me down on me
I go crazy oh so crazy living on my own

Dee do de de dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead

Sometimes I feel nobody gives me no warning
Find my head is always up in the clouds in a dreamworld
It's not easy living on my own

Dee do de de dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead

Dee do de de dee do de de
I don't have no time for no monkey business
Dee do de de dee do de de
I get so lonely lonely lonely lonely yeah
Got to be some good times ahead.

Light up the world tonight

See me, I think I'm crazy
Oh, I can't be all alone
Can you hear me?
Can you see me?
Trying find home

Energy pumping through my body
Can you feel the electricity from me?
Flashing lights everywhere,
No time to look, stop or stare
Just release and let it be

Get Crazy

We're breaking free tonight (2x)

La vida es como una estrella
Puede brillar en cada instante
La vida es como una estrella
Puede brillar en cada instante
You shine just like the stars
We'll gonna light up the world tonight
You shine just like the stars
We'll gonna light up the world tonight

We'll gonna light up the world tonight
Uhuuuuhuuuu
We'll gonna light up the world tonight
Uhuuuuhuuuu
We'll gonna light up the world tonight

Every moment in my life
Every day that passes by
I just try to be myself
This is who I use to be
Let the music set you free
If you are in need of help

Get Crazy
Uhuuu
We're breaking free tonight (2x)

La vida es como una estrella
Puede brillar en cada instante
La vida es como una estrella
Puede brillar en cada instante
You shine just like the stars
We'll gonna light up the world tonight
You shine just like the stars
We'll gonna light up the world tonight

We'll gonna light up the world tonight (3x)[/b]